Mafia Bags | Reused nautical sails | Mochilas y bolsos con velas náuticas reutilizadas

Nombre del proyecto: Mafia Bags
Autor: Marcos Mafia y María Paz Mafia
Año: 2012
Ubicación: Buenos Aires, Argentina
Material Revalorizado: Velas naúticas
Sitio Webhttps://mafiabags.com.ar/

Descripción de autores:

Marcos Mafia, campeón argentino de kitesurfing, acumuló durante años velas en desuso hasta que se decidió por su reutilización creativa. Pensada para usuarios con un ritmo de vida activo, se presenta una amplia línea de resistentes bolsos, mochilas, billeteras y accesorios, destacándose por sus bloques de colores. Junto a su hermana Paz, desarrollan diferentes modelos con prácticas manijas y bolsillos. Cada producto es realizado con distintos paños de vela, lo cual les imprime un carácter único, continuando una historia.

Con el objetivo de obtener un impacto social positivo, Mafia trabaja en conjunto con Avanzar, una asociación civil encargada de vincular a la marca con distintos talleres que fomentan la inserción laboral de los vecinos del barrio “Los Piletones” en Villa Soldati (Buenos Aires).

DE VELAS A BOLSOS

“El proceso que se utiliza para la transformación de las velas (kitesurf, windsurf, y velas de barco) en productos únicos, versátiles y de diseño consta de cinco etapas:

I – MATERIA PRIMA: A partir de pasar más tiempo en el océano que en tierra, hemos estado siempre sorprendido por el arco iris de colores en el cielo procedente de todas las diferentes velas. Nos preguntamos donde terminaron las velas de estos deportes, de colores vivos y resistentes y la respuesta fue sencilla: en los basurales. Es entonces cuando decidimos que estas velas se convertirían en nuestra principal materia prima.

II – CORTE: Esta es la parte del proceso donde la magia sucede, y la razón por la cual hacemos el 100% de nuestro corte a mano en el taller de Nuñez. Las velas tienen diferentes formas y colores, y con el fin de producir grandes productos importante que se corte uno a la vez en lugar de apilarlos. En primer lugar, desmontamos cada vela para quitar todo los apliques, luego usamos nuestros patrones de corte para cortar de ella a mano las piezas únicas.

III – LAVADO: Cada pieza se lava. Sin embargo, el lavado de la vela no significa que todas las manchas salen. La belleza de trabajar con las velas usadas es que cada uno de ellos lleva una historia, y estas historias están escritas en las marcas que permanecerán en la vela para siempre. Hacemos todo lo posible para eliminar las manchas, pero cuando permanecen felizmente dejamos ser, ya que creemos que dan la vida de la vela.

IV – COSTURA: En esta etapa, todo está listo para unir todas las piezas. Las velas y el hardware se transforman en una nueva bolsa cosida a mano. Todos los productos personalizados y pequeños accesorios son hechos a mano en nuestro taller, mientras que usamos fabricantes contratados locales de terceros para mochilas y producciones a gran escala. Actualmente trabajamos con dos fabricantes contratados locales. Nuestro gerente de producción de visita con regularidad a estas instalaciones para asegurarse de que los entornos de trabajo y la calidad de los productos están en línea con nuestros estándares. 

V – PRODUCTO FINAL: Una vez que la bolsa se haya completado, será  enviado a nuestro taller en Nuñez, listo para su entrega. Somos meticulosos en nuestro proceso de producción, y es por eso que ofrecemos una garantía de por vida de defectos en materiales y mano de obra en todos nuestros productos. Ya sea que elija para pasar por nuestra tienda, comprar en línea, o conseguirlo a través de uno de nuestros puntos de venta, el bolso de la mafia estará listo para asumir nuevas aventuras por todo el mundo”.

Actualmente se expandieron con tiendas en San Francisco, Estados Unidos y Tokio, Japón.


Name of the Project: Mafia Bags
Author: Marcos Mafia and Paz Mafia
Year: 2012
Location: Buenos Aires, Argentina
Upcycled Material: Sailing sails
Website: https://mafiabags.com.ar/

Description of authors:

The Argentinian Champion of Kitesurfing Marcos Mafia collected during the years sailing sails until he decided for reuse them in a creative way. Bags, backpacks, wallets and accessories were thought for users with an active lifestyle.

Marcos and his sister Paz develop products which stand up for their colours, practicality and versatility. Each one of them was made with multiple sailing sails, which gave them a unique character and shows its history.

Mafia Bags want also to have a positive social impact. They work with “Avanzar”, a civil association that connect them with workshops in “Los Piletones” neighbourhood (Villa Soldati, Buenos Aires), which promotes labour insertion.

FROM SAILS TO BAGS

“The process that we use to transform used sails (kiteboarding, windsurfing, and boat sails) into unique, versatile, and design-focused products consists of five stages:

I – RAW MATERIAL: Spending more time in the Ocean than on land, we have been always amazed by the rainbow of colors in the sky coming from all the different sails. We would ask ourselves where these sturdy, lightweight, vivid sails ended up, and the answer was simple: in landfills. We couldn’t bear this thought, and that’s when we decided sails would become our main raw material.

II – CUTTING: This is the part were the magic happens, and the reason why we do 100% of our sail cutting by hand in our workshop in San Francisco. Sails have different shapes and colors, and in order to produce great looking bags it is imperative that we cut them one at a time instead of stacking them. We first dismantle each sail to remove all hardware, then we use our patterns to hand-cut unique pieces from it.

III – WASHING: Each piece is then washed. However, washing the sail doesn’t mean that all stains come out. The beauty of working with used sails is that each one of them carries a story, and these stories are written in marks that will remain on the sail forever. We do our best to remove stains, but when they remain we happily let them be, as we believe they give the sail life.

IV – SEWING: At this stage everything is ready to come together. Sails, specialty fabric, and hardware are hand-sewn to create a new bag. Custom products and small accessories are handmade in our workshop, while we use third-party local contract manufacturers for backpacks and large-scale productions. We currently work with two local contract manufacturers, both located in California, who hand-sew certain of our products. Our production manager regularly visits these facilities to make sure working environments and product quality are in line with our standards.

V – FINISHED PRODUCT: Once the bag is complete, it will be in our workshop in San Francisco, ready for delivery or in-store purchase. We are meticulous in our production process, and that’s why we offer a lifetime warranty for defects in materials and craftsmanship on all our products. Whether you choose to stop by our shop, buy it online, or get it through one of our retailers, your Mafia bag will be ready to take you on new adventures around the world.”

Currently they expanded with stores in San Francisco, the United States and Tokyo, Japan.

10632698_734799216593602_2054123036389149049_n

©Mafia Bags

10653318_737655289641328_3641603524096321300_n©Mafia Bags

10734205_788365964570260_487090577739102975_n©Mafia Bags

11249702_877658912307631_4938382339110177508_n©Mafia Bags

13901341_1172480942825425_2999386119942021057_n©Mafia Bags

14291811_1200582786681907_487332344632539601_n©Mafia Bags

14333018_1211566552250197_6752156185084800511_n©Mafia Bags

14484794_1235801996493319_4080754120495013703_n©Mafia Bags

14600895_1258126080927577_5567464852925675369_n©Mafia Bags

14633085_1238352879571564_4824025261407929737_n©Mafia Bags

1234010_780549025351954_4241728699110378030_n©Mafia Bags

10387533_691295154277342_514640692554057974_n©Mafia Bags

10406384_690730994333758_6680527253267631616_n©Mafia Bags

14695394_1257009887705863_8257390455305186392_n©Mafia Bags

collections©Mafia Bags

14445217_1225736964166489_6879646057057414181_o©Mafia Bags

Advertisements