Minka /Accesorios textiles con causa social / Textile accessories with a social cause

Nombre de la obra: Minka
Autor: Ignacia Nuñez
Año: 2011
Ubicación: Santiago, Chile
Material Revalorizado:  Textiles
Sitio Web: www.causaminka.cl

Descripción:

De una mezcla entre emprendimiento femenino, proyecto social, moda y reutilización textil, nace Minka, una marca de accesorios femeninos fabricados con elementos descartados de industrias textiles y empresas de accesorios. Cada uno de sus productos es único, ya que están confeccionados de manera artesanal y personalizada.

Entre sus creaciones presentan aros, cintillos, collares, bufandas y hasta pieceras tejidas a mano, todos creados a partir de distintas técnicas y combinación de materiales textiles, manejando un estilo juvenil y colorido.

Además, esta marca es una fuente de empleo y reinserción laboral, ya que todos sus productos están confeccionados por mujeres del Centro Penitenciario de San Joaquín y de la comuna de Estación Central, quienes reciben constantes capacitaciones sobre técnicas de reutilización textil, nociones básicas de diseño y herramientas de auto emprendimiento.

Fuente: www.causaminka.cl

 


 Name of the project: Minka
Author: Ignacia Nuñez
Year: 2011
Location: Santiago, Chile
Upcycled Material: Textile
Website: www.causaminka.cl

Description:

Created from a mixture of female entrepreneurship, social project, fashion and textile reuse, Minka is a brand of feminine accessories made from discarded elements from textile industries and accessory companies. Each product is unique, as they are handmade and personalized.

Earrings, headbands, necklaces, scarves and even hand-woven bed runners are among their creations. All of them are made from different techniques and a combination of textiles using a youthful and colorful style.

Furthermore, this brand is a source of employment and labor reintegration, since all products are made by women from the San Joaquin Prison and the Estacion Central neighborhood, who receive constant training on textile reuse techniques, basic design notions and entrepreneurship tools.

Source: www.causaminka.cl

 

Traducido por /translated by: Paula Vidal Bustamante

 

CintilloMaria_01_1024x1024

©Minka

turbante_josefina_naranjo_01_1024x1024

©Minka

TurbanteMicaela_01_1024x1024

©Minka

Minka_Gloria_01_1024x1024

©Minka

PulseraGloria_01_grande

©Minka

g_1024x1024

©Minka

ArosCarolina_05_1024x1024

©Minka